Gyors tengeri saláta
Ez a recept úgy született, hogy megkívántam egy kis salátát, de csak fél órám volt otthon, szóval se időm, se energiám nem volt lemenni a boltba alapanyagokért. Így hát körülnéztem, mit is találok a hűtőben, hátha össze lehet belőle ütni valamit. Apukám előtte két nappal paellát készített, így volt a fagyasztóban egy kevés kis mirelit tenger gyümölcsei keverék, egy szem paradicsom, kaliforniai paprika, lilahagyma és egy kis kígyóuborka. A zöldségeket felvágtam 1x1 cm-es kockákra, a tengeri herkenytűket pedig forrásban lévő vízbe dobtam (kb egy nagy maréknyit) és 10 percig főztem. Leszűrtem és hideg vizet folyattam rá amíg ki nem hűlt, majd összekevertem a zöldségekkel.
Készítettem egy öntetet 4 evőkanál friss citromléből, 4 evőkanál olívaolajból, egy gerezd összezúzott fokhagymából. Szórtam bele egy csipet sót, frissen őrölt borsot, egy apróra vágott friss piros csilipaprikát és egy nagy csipet szárított bazsalikomot. Persze ha van friss, akkor azt aprítsunk bele. Ráöntöttem a salátakeverékre, összeforgattam, adtam neki 5 percet, hogy összeérjenek az ízek. Pirítóssal tálaltam : egy kiflit felkarikáztam és egy serpenyőben egy kevés felhevített olívaolajon megpirítottam a szeleteket. Nekem összesen így 15 percbe telt elkészíteni ezt a salátát!
2010.03.31. 14:29 Aromatique
saláta hal garnéla öntet
Indiai burgonyalabdacsok 3 féle chutney-val
Egyszerű kis harapnivaló az indiai ételekre jellemző fűszeres ízekkel. Pár hete egy ismerősöm mutatta ezt az ételt, melyet egy indiai kifőzdében vásárolt. Akkor elhatároztam, hogy addig kutatok, amíg meg nem találom a receptjét...vagy valami hasonlót. Végül sikerült és el is készítettem.
Vettem fél kiló burgonyát, melyet héjában megfőztem, meghámoztam és villával alaposan összetörtem. Egy póréhagyma fehér részét megmostam és apróra kockáztam és a burgonyához kevertem 10 dkg konzerv zöldborsóval, némi sóval, 2 evőkanál aprított friss korianderlevéllel. Ízesítettem, fűszereztem fél lime levével, egy kávéskanál garam masalával. Ha nincs korianderlevél, használhatunk petrezselyemlevelet. Alaposan összegyúrtam és 22 apró labdácskát készítettem belőle, melyeket egy kevés lisztben megforgattam. Forró olajban aranybarnára sütöttem őket. Tálaláskor egy kis lime lével meglocsoltam.
Készíthetünk hozzá lime-salátát is: 3 lime-ot meghámozunk, apróra vágunk, fűszerezzük egy-egy kávéskanál kurkumával és garam masalával, egy apróra aprított zöld chilivel, és egy nagy csipet sóval. Jól összekeverjük, majd egy üvegbe zárva egy-két napig állni hagyjuk a hűtőben.
Mentás korianderes csatni 1.: 25 dkg lilahagymát apróra vágtam és 5 dkg kesudióval és 3 csilipaprikával addig pároltam, amíg a hagyma szét nem főtt. Leszűrtem a levét és pürésítettem. Ezután robotgépben összezúztam 5 -5 dkg friss mentalevelet és korianderlevelet. 2,5-2,5 dkg fokhagymát és friss gyömbért pépesítettem, majd kevés forró olajban aranysárgára pirítottam. Hozzátettem a maradék két pépet, sóztam és 10 perc alatt készre főztem.
Mentás korianderes csatni 2.: egy almát pürésítettem egy-egy marék friss mentával és korianderrel és egy csipet garam masalával.
Mangós-csilis csatni: 3 mogyoróhagymát apróra vágtam és üvegesre pirítottam. 5 friss piros csilipaprikát kimagoztam, apróra szeleteltem és a hagymához adtam. Egy félérett mangót (amit a magyar piacokon árulnak, az általában pont félérett) meghámoztam, kimagoztam és apró kockákra vágtam. 2-3 cm hosszú darab friss gyömbért szintén meghámoztam és rendkívül apróra daraboltam. Ezeket hozzáadtam a hagymához és csilihez, sóztam és cukroztam, majd addig főztem, amíg a mangó szétt nem főtt. Ez a csatni hűtőbe téve napokig eláll.
A csatnik mindegyikét hidegen adtam a gombócok mellé.
2010.03.30. 10:52 Aromatique
köret mártás indiai öntet
Csirkemell érmék mézes-mustáros-sörös szószban
Ez az étel is az egyszerűen elkészíthető finomségok közé tartozik. Vettem egy egész csirkemellet (kb. 45-50 dkg), ez két főnek bőven elég. Megmostam, lehártyáztam, majd ujjnyi vastag érmékre szeleteltem fel. Elkészítettem a mézes mustáros keveréket, melyhez eredeti MAGOS francia mustárból 3 evőkanálynit használtam, mézből pedig 1,5-et. Hozzákevertem még egy csipet sót és borsot, valamint egy evőkanál olajat, és beleforgattam az érméket. A hűtőben egy órát állni hagytam. Egy serpenyőben egy evőkanál vajat forrósítottam, majd ezen addig sütöttem a húsok mindkét oldalát, amíg szép pirosas kérget nem kaptak. Kiszedtem a húsokat és 1 dl sört öntöttem a serpenyőben maradt szaftra, továbbá egy fej vörösagymát kis cikkekre vágva. 2-3 percig forraltam, majd visszaraktam a húsokat és további 5 percig pároltam fedő nélkül. Rízzsel körítettem.
2010.03.22. 13:21 Aromatique
csirke mártás öntet
Utolsó kommentek